gototopgototop
top
logo

BIIP


COMENIUS 2009 - 2011


Wycieczka na Litwę PDF Drukuj Email
W dniach 25-29.05.2011 r. 14-osobowa grupa uczniów Drawskiego Gimnazjum wraz z opiekunami i Panią Dyrektor uczestniczyła w wycieczce na Litwę w ramach Partnerskiego Projektu Szkół „Comenius”. Podczas pobytu w zaprzyjaźnionej szkole w Kelme Drawscy uczniowie przeżyli wiele atrakcji.
Więcej…
 
Spotkanie młodzieży w Kirn PDF Drukuj Email
W dniach od 4 do 9 maja 2011r. pięciu uczniów naszego gimnazjum przebywało wraz z dyrektorem szkoły oraz opiekunami w Niemczech. W mieście Kirn, odbywało się spotkanie młodzieży z Litwy, Łotwy, Niemiec, Węgier, Polski i Austrii w ramach europejskiego programu Comenius.  Młodzież przez kilka dni mieszkała w domach u swoich rówieśników z Niemiec. W czasie pobytu uczniowie mieli możliwość zwiedzania niemieckiego landu Nadrenia-Palatynat. Uczniowie na spotkaniach w szkole mieli możliwość zapoznania się z kulturą i obyczajami innych narodów.

Abschlusstreffen in Kirn

Vom 04.05.2011 bis zum 09.05.2011 waren fünf Schüler unseres Gymnasiums zusammen mit der Direktorin Frau Anna Arcimowicz und  Betreuern in Deutschland zu Besuch. In einer kleinen Stadt Kirn in Rheinland – Pfalz fand das letzte Treffen im Rahmen des Comeniusprojektes „ Gesunde Schüler – gesunde Europa“ statt. Das Motto des Treffens war „Veränderung der Essgewohnheiten in der Familie in den letzten Generationen“. Am 05.05 wurden Gäste aus Polen, Litauen, Ungern, Lettland und  Österreich mit Tanz und Gesang offiziell begrüßt. Noch an demselben Tag nahmen Schüler an einem Workshop teil und gestalteten eine sechsseitige Pyramide zum Thema „Gesundheit“. Am Nachmittag machte den Gästen ein Barfußpfand Spaß. Der nächste Tag begann mit einem Besuch im Salinental in Bad Münster und Besichtigung der Stadt Bad Kreuznach. Am Abend fand die Abschlussfeier des Comeniusprojektes im Gesellschaftshaus statt. Die Koordinatorin des Projektes Frau Anna Arcimowicz faste in einer kurzen Rede die zweijährige Arbeit der sechs Länder zusammen. Schüler der Realschule in Kirn sangen Lieder, spielten verschiedene Instrumente und zeigten einen Sketsch. Es gab auch eine Präsentation über die Partnerländer und einen tollen Feuerwerk. Am 07.05. besichtigte man viele Sehenswürdigkeiten von Mainz.  Am Tag danach erfolgte eine Rheintour. Die  Teilnehmer der Exkursion bewunderten die malerische Landschaft, mittelalterliche Burgen und alte Häuser. Am Abend fiel allen sehr schwerer ein, sich voneinander zu verabschieden.  Man hofft auf eine weitere Zusammenarbeit und ein zukünftiges Wiedersehen.


 
Wizyta w Austrii PDF Drukuj Email

06.-12.12.2010r. - ten wspaniały tydzień pozostawił po sobie ogromny ślad w naszym życiu. Wieczna pamiątka, kontakty międzynarodowe i możliwość poznania ciekawych miejsc w Austrii to tylko jedne z wielu zalet tej podróży. Przejdźmy do konkretów: mianowicie jest pewne miasteczko położone w Austrii zwane Weitensfeld. To tam my, uczennice Gimnazjum im. A. Mickiewicza w Drawsku Pomorskim wraz z p. dyrektor oraz opiekunami, spędziłyśmy te piękne grudniowe dni.
A wszystko zaczęło się 6 grudnia (poniedziałek)..
Po pożegnaniu z rodzinnym miastem wyruszyliśmy w podróż. Nocleg spędziliśmy w Monachium.
Następnego dnia towarzyszył nam mały stres przed spotkaniem z rodzinami u których będziemy mieszkać. Czym bliżej byłyśmy naszego celu tym bardziej  zwiększała się w nas ciekawość. Jednak z chwilą serdecznego przywitania nas przez gospodarzy miejsce stresu zastąpiła niesamowita atmosfera. Do Weitensfeld przybyli uczniowie szkół z Węgier, Niemiec, Litwy, Łotwy i Polski. Po oficjalnym powitaniu, któremu towarzyszył występ orkiestry szkolnej, zostałyśmy przydzielone do naszych rodzin. Kolejnego dnia zwiedzaliśmy najciekawsze zakątki miasta Klagenfurt. Spacerowaliśmy uliczkami pełni zafascynowania dla otaczających nas pięknych budynków starówki. Po całym dniu spędzonym na świeżym powietrzu czekała nas miła niespodzianka. Dyskoteka. 9 grudnia mieliśmy możliwość zwiedzania muzeum Kolejnictwa.Jak również odwiedziliśmy burmistrza Weitensfeld. Następnie daliśmy się porwać szale zakupów. Kolejny dzień każda z nas wspomina chyba najlepiej. Były to zajęcia w szkole, na których miałyśmy okazję poznać kulturę afrykańskich plemion. Uczono nas tańczyć i śpiewać. Po wielu próbach wszyscy uczestnicy projektu dali występ przed szkołą. Było wiele śmiechu, a salę wypełniał niesamowity klimat.  Ostatniego dnia zwiedzaliśmy katedrę w Hirt jak również wiele innych ciekawych miejsc. Po czym zachwycaliśmy się egzotycznymi zwierzętami, które mieliśmy możliwość zobaczyć w Wiwarium. Gdy nadszedł czas rozstania ogarnął nas smutek. Po uroczystej kolacji, po rozdaniu certyfikatów musieliśmy opuścić to piękne miasteczko położone w bajecznym miejscu w górach. Musieliśmy opuścić przyjaciół i poznanych ludzi. Musieliśmy chociaż nie chcieliśmy. Rozstania są bolesne i nieuniknione. Mamy nadzieję, że więzi, które powstały między nami będą wieczne!

Besuch in  Österreich

Die herrliche Woche vom 6. bis zum 12.12. 2010 hat in jedem von uns Spuren hinterlassen. Zu vielen Vorteilen der Reise gehörten tolle Erinnerungen, internationale Kontakte und  Möglichkeit des Kennenlernens von interessanten Gebieten in Österreich. Es gibt eine kleine Stadt Weitensfeld in Österreich. Wir, Schülerinnen des Adam Mickiewicz Gymnasiums haben dort zusammen mit der Direktorin und unseren Betreuern schöne Dezembertage verbracht. Es hat alles am 6. Dezember (am Montag) begonnen.

Nachdem wir uns von unserer Stadt verabschiedeten, fuhren wir los. Eine Nacht verbrachten wir in München.

Am nächsten Tag waren wir vor dem Treffen  mit den Gastfamilien gestresst. Je näher wir kamen, desto  neugieriger wir waren. Jedoch gleich nach der herzlichen Begrüßung  der Gastfamilien ergab sich eine unglaubliche Atmosphäre. Nach Weitensfeld kamen Schüler aus Lettland, Litauen, Ungern, Deutschland und Polen. Nach der offiziellen Begrüßung und dem Orchesterkonzert gingen wir zur den Gastfamilien. Am Tag danach besichtigten wir die interessantesten Sehenswürdigkeiten von Klagenfurt. Mit Bewunderung spazierten wir zwischen wunderschönen Althäusern.  Nach dem an der frischen Luft verbrachten Tag wartete auf uns eine Überraschung. Es gab eine Diskothek. Am 9. Dezember besichtigten wir ein Eisenbahnmuseum  und waren bei dem Bürgermeister von Weitensfeld zu Gast. Wir machten auch Einkäufe. Den folgenden Tag fanden wir am schönsten. Wir nahmen in der Schule an einem Workshops teil. Da lernten wir die Kultur der afrikanischen Stamme kennen. Nach langen Proben tanzen und singen alle Projektteilnehmer für die ganze Schule. Wir lachten sehr viel. Am letzten Tag besuchten wir den Dom in Hirt und andere sehenswerte Orte. Wir bewunderten auch exotische Tiere im Vivarium. Wir waren traurig, als wir uns verabschieden mussten. Nach feierlichem Abendbrot   mussten wir die schöne im märchenhaften Gebirge liegende Stadt verabschieden.  Wir mussten Freunde verlassen. Wir mussten, aber wir wollten nicht. Wir hoffen, dass wir für immer Freunde bleiben.

 
Comenius w Polsce PDF Drukuj Email
Od dnia 29 września 2010r. w naszym gimnazjum gościli nauczyciele i uczniowie z  partnerskich szkół w ramach projektu Comenius. Goście przybyli z Węgier, Austrii, Niemiec, Litwy i Łotwy. Językiem projektu jest niemiecki, więc nieoceniona była tu ogromna praca pani Agnieszki Łuczak. Nauczyciele z naszego gimnazjum, którzy również byli zaangażowani w to wydarzenie to: pani dyrektor Anna Arcimowicz – koordynator, pani Barbara Łukasz, pani Jadwiga Mikołajczyk, pani Sylwia Walerowicz i s. Anna Kozera. Oficjalne rozpoczęcie miało miejsce w środę 29 września w świetlicy szkolnej. Pani Dyrektor Anna Arcimowicz przywitała wszystkich przybyłych z zagranicy oraz rodziny z Drawska, które przyjęły do swoich domów przyjezdne dzieci. Po części oficjalnej wszyscy zeszli do stołówki na zasłużony obiad. Następnie po  całym dniu pełnym emocji i trudu rozeszliśmy się, a dzieci poszły wraz z rodzinami i swoimi rówieśnikami.
Czwartek – 30 września – rozpoczął się jak przystało na polską szkołę już od rana od godz. 8.00. Młodzież uczestniczyła w naszych lekcjach, a nauczyciele zwiedzali szkołę. Po czym, od godz. 10.00 na hali sportowej rozpoczęła się prezentacja dorobku artystycznego naszej szkoły. Były tańce, śpiewy solowe i chóru i mnóstwo radości. Następnym punktem programu były odwiedziny w Powiatowym Centrum Pomocy Rodzinie i około 13.00 chwila oddechu. Przerwa była tylko obiadowa, bo już po 14.00 wyruszyliśmy na … spływ kajakowy. Goście po raz pierwszy mieli okazję poznać jezioro z „małej łódki” i samemu nią sterować  Było mnóstwo emocji… no i gdy każdy oswoił się z kajakiem – wyprawa dobiegła końca. Ale dzień się nie skończył, bo przed nami jeszcze … wyprawa na żubry. Niestety w tym dniu żadnego nie udało nam się żadnego zobaczyć. Ale…przed nami było jeszcze kilka dni. Integracyjnym punktem dnia dla młodzieży była szkolna dyskoteka. Wszyscy świetnie się bawili. I kolejny dzień dobiegł końca.
Piątek – 1 października – był baaardzo długi i pracowity. Rano spotkaliśmy się z Burmistrzem Miasta Panem Zbigniewem Ptakiem i zwiedzaliśmy miasto. I tak zbliżyło się południe. Po południu czas na obiad i kulminacyjny punkt naszego Comeniusowego spotkania w Polsce. A było to : GOTOWANIE. Zaangażowanie, radość i …degustacja. Stoły wszystkich państw były prześlicznie udekorowane a wszystko pyszne…. palce lizać Atrakcją degustacji była kuchnia japońska przygotowana przez panią Jermaków i Jej gościa. Ale niech nikt nie myśli, że to już koniec – przed nami był jeszcze koncert muzyki elektronicznej. Doświadczenie cudowne…kto nie był niech żałuje – tego się nie da opisać.
I nadeszła sobota (2. 10.). Dzień wycieczkowy. Program był bardzo bogaty – Czarodziejska Górka, Wał Pomorski i Park Linowy, a w nim próba naszej sprawności przez 3 godziny. Co tam się działo!!!  Wróciliśmy zmęczeni, ale szczęśliwi.
W niedzielę 3 października czuć było już koniec naszego spotkania  … niestety. Ale przed nami było jeszcze mnóstwo atrakcji tego dnia. A wszystko zaczęło się od przygotowania Książek Kucharskich z przepisami dań, które były przygotowywane w piątek. Wróciły smakowite zapachy … Po południu wyjechaliśmy na rekreacyjną wyprawę na wieżę widokową koło Połczyna –Zdroju, gdzie podziwialiśmy przepiękne widoki – a pogoda była cudna. Następnie pojechaliśmy na Szwajcarię Połczyńską i płynęliśmy statkiem po jeziorze Drawskim. Niesamowitych emocji dostarczył nam pobyt na zamku w Starym Drawsku: rycerze, zbroje, walki, łuki i wspaniałe rycerskie jedzenie. Niestety to co dobre też się kończy i wróciliśmy do Drawska, gdzie miało miejsce pożegnanie i oficjalne zakończenie.
Ze łzami w oczach rodziny żegnały się ze swoimi „przybranymi” na kilka dni dziećmi. Wspólne wymienianie się adresami, numerami telefonów i zaproszenia na wakacje oraz …i brak chęci na rozstanie to obraz jaki towarzyszył ostatnim wspólnym chwilom. W poniedziałek nasi goście wyjechali we wczesnych godzinach rannych.
Comeniusprojekt  in  Polen

Vom 29.09.2010 bis zum 4.010.2010 hatten wir Lehrer und Schüler der Partnerschulen im Rahmen des Comeniusprojektes in unserem Gymnasium zu Besuch. Gäste kamen aus Lettland, Litauen, Ungern, Deutschland und Österreich. Verantwortlich für das Treffen waren Direktorin Frau Anna Arcimowicz und Lehrerinnen: Barbara Łukasz, Jadwiga Mikołajczyk, Anna Kozera und Agnieszka Łuczak. Die offizielle  Begrüßung fand am 29. 09.2010 statt. Frau Anna Arcimowicz begrüßte alle Teilnehmer und übergab gekommene Schüler den polnischen Gastfamilien. Am Tag danach besichtigten alle Gäste das Schulgebäude und die Schüler gingen noch zum Unterricht. Um 10 Uhr gab es eine große Präsentation unserer Schule in der Turnhalle. Es wurde  getanzt, gesungen und viel gespielt. Noch vom Mittagessen besuchten die Lehrer das Zentrum für geistig und körperlich behinderte Kinder. Später machten sie noch eine Kanu-fahrt und suchten Wisentenherde im Wald. Am späten Nachmittag waren alle Jugendlichen in einer Diskothek.
Der erste Oktober war sehr arbeitsam. Am Morgen gab es ein Treffen mit dem Herrn Bürgermeister Zbigniew Ptak und die Besichtigung der Stadt und des Manöverplatzes in der Nähe von Drawsko.  
Der wichtigste Punkt des Tages war die Durchführung des Projektes unter dem Titel „Gesundheit und gesundes Essen. Die Schüler zusammen mit ihren Lehrern kochten beliebte Gerichte aus sechs Partnerländern. Es gab viel Engagement, Freude und Spaß. Die Tische aller Länder waren wunderschön gedeckt und die  Speisen einfach lecker. Dank Frau Jermakow konnte man auch eine exotische Küche probieren. Nach der Verkostung gingen alle zum Konzert.
Am 02.10. gab es einen langen Ausflug. Das Programm war sehr abwechslungsreich: Besichtigung der Pommernwallen, des Zauberberges und Besuch in einem Hochseilgarten. Es war viel los.
Am 3.10. bereiteten alle Schulen am Vormittag Kochbücher vor. Am Nachmittag bewunderten die Teilnehmer die wunderschöne Gegend zwischen Połczyn Zdrój und Czaplinek. Es gab eine tolle Seefahrt und Besichtigung der Burgruine in Stare Drawsko.
Am Abend war der offizielle Abschluss des Treffens und die Verabschiedung der Gäste.
 
Wizyta na Łotwie PDF Drukuj Email
W dniach od 4.05.2010 r. do 10. 05.2010 r. grupa uczniów naszej szkoły w ramach Partnerskiego Projektu Szkół „Comenius” przebywała z wizytą na Łotwie . Uczniowie goszczeni byli przez partnerską szkołę w Jaunpils. Mieszkali u swoich rówieśników w rodzinach łotewskich. Program pobytu obejmował wspólne zajęcia młodzieży z sześciu  szkół uczestniczących w projekcie. Uczniowie przybyli z Austrii, Niemiec, Węgier, Litwy, Polski i Łotwy. Wspólne zajęcia służyły głównie przełamywaniu barier językowych. Uczniowie mieli możliwość poznania wielu ciekawych miejsc i obiektów w kraju swoich rówieśników. Uczestniczyli we wspólnych zajęciach twórczych, sportowych i rozrywkowych. Spotkanie zaowocowało nawiązaniem nowych przyjaźni i poszerzeniu wiedzy na temat krajów partnerskich. Niezapomniane przeżycia pozostaną na długo w pamięci wszystkich uczestników.
Treffen in Lettland

Vom 04.05.2010 bis zum 10.05.2010 waren Schüler mit Lehrer unseres Gymnasiums im Rahmen des Comeniusprojektes  in Lettland in Jaunpils zu Besuch. Die Jugendlichen schliefen bei ihren Gastfamilien. An dem Treffen nahmen Schüler aus  Polen, Litauen, Ungern, Deutschland und  Österreich teil. Abwechslungsreiche Veranstaltungen dienten der Bewältigung von Verständigungsproblemen. Schüler und ihre Betreuer besichtigten sehr viele interessante Sehenswürdigkeiten von Lettland. Sie bewunderten Berge „Kartava“ und machten dort einen Orientierungslauf. In einer alten Burg in Jaunpils lernten sie mittelalterliche Spiele kennen. Sie besuchten das Gebiet „Kurland“ und die Hauptstadt von Lettland - Riga. Alle nahmen auch an verschiedenen sportlichen Aktivitäten teil. Der Besuch im Aquapark machte allen Gästen viel Spaß. Am 07.05. fand eine Präsentation aller Partnerländer zum Thema „Gesundheit und lokales Umfeld“ statt. Das Zusammenkommen brachte zur Entwicklung neuer Freundschaften und Erweiterung der Kenntnisse über die Partnerländer bei. Unvergessliche Erinnerungen bleiben für immer im Gedächtnis aller Teilnehmer.

 
Zdrowa młodzież – zdrowa Europa PDF Drukuj Email
W ramach Programu Comenius „Uczenie się przez całe życie” grupa uczniów Gimnazjum im. A. Mickiewicza z Drawska Pomorskiego udała się 02.03.2010 z tygodniowa wizytą  do partnerskiej szkoły w Budapeszcie.
Więcej…
 
Wycieczka na Litwę PDF Drukuj Email

W ramach realizacji zadań projektu grupa 4 uczennic: Joanna Smolarek, Katarzyna Sztajnke, Aleksandra Rusiecka i Agata Matusiak pod opieką nauczycieli : Barbary Łukasz, Arkadiusza Siwińskiego i dyrektor szkoły Anny Arcimowicz uczestniczyła w dniach od 7.10. -  12.10.2009r. w wizycie w partnerskiej w szkole „Krażante”, w Kelme na Litwie.

Więcej…
 
COMENIUS PDF Drukuj Email
1 sierpnia 2009 roku w Gimnazjum im. Adama Mickiewicza w Drawsku Pomorskim rozpoczęła się realizacja Partnerskiego Projektu Comenius w ramach programu „Uczę się przez całe życie”.
Projekt obejmuje współpracę między nauczycielami i uczniami partnerskich szkół z sześciu krajów: Polski, Niemiec, Austrii, Łotwy, Litwy i Węgier. Koordynatorem międzynarodowej współpracy szkół jest dyrektor gimnazjum Anna Arcimowicz. Partnerzy, podczas trwania projektu, będą realizowali zaplanowane cele, najpierw w swoich szkołach a potem podczas wspólnych spotkań.Tematyka projektu dotyczy zdrowego trybu życia.
Projekt realizowany będzie do lipca 2011 roku.

Opiekunami projektu są:
Barbara Łukasz

Jadwiga Mikołajczyk
Agnieszka Łuczak
Arkadiusz Siwiński
Anna Kozera
Sylwia Walerowicz

 

Program Comenius jest skierowany do:
•    uczniów korzystających z edukacji szkolnej do końca szkoły średniej;
•    szkół określonych przez państwa członkowskie;
•    nauczycieli i pozostałego personelu tych szkół;
•    stowarzyszeń, organizacji non profit, organizacji pozarządowych i przedstawicieli podmiotów związanych z oświatą szkolną;
•    osób oraz podmiotów odpowiedzialnych za organizację i realizację oświaty i edukację na poziomie lokalnym, regionalnym i krajowym;
•    ośrodków badawczych i podmiotów zajmujących się kwestiami uczenia się przez całe życie;
•    podmiotów oferujących usługi w zakresie doradztwa zawodowego i poradnictwa, związane z jakimkolwiek aspektem uczenia się przez całe życie.
Cele szczegółowe Programu Comenius:
•    rozwijanie wśród młodzieży i kadry nauczycielskiej wiedzy o różnorodności kultur i języków europejskich oraz zrozumienia jej wartości;
•    pomaganie młodym ludziom w nabyciu podstawowych umiejętności i kompetencji życiowych niezbędnych dla rozwoju osobistego, przyszłego zatrudnienia i aktywnego obywatelstwa europejskiego.
Cele operacyjne Programu Comenius:
•    poprawa pod względem jakościowym i ilościowym mobilności, w której uczestniczą uczniowie i kadra nauczycielska z różnych państw członkowskich;
•    poprawa pod względem jakościowym i ilościowym partnerstw pomiędzy szkołami z różnych państw członkowskich, tak aby objąć wspólnymi działaniami oświatowymi w okresie trwania programu przynajmniej 3 miliony uczniów;
•    zachęcanie do nauki nowożytnych języków obcych;
•    wspieranie tworzenia innowacyjnych i opartych na TIK treści, usług, metodologii uczenia oraz praktyk w zakresie uczenia się przez całe życie;
•    wzmacnianie jakości i wymiaru europejskiego kształcenia nauczycieli;
•    wspieranie poprawy metod dydaktycznych i zarządzania.

 


Joomla SEO powered by JoomSEF

Szukaj


bottom

Stworzone dzięki Joomla!.
Warning: call_user_func() expects parameter 1 to be a valid callback, function 'tdo' not found or invalid function name in /home/gimdra2/domains/gimdrawsko.eu/public_html/templates/themza_j15_07/html/pagination.php on line 153
Valid XHTML and CSS.

iptv smart iptv samsung smart iptv samsung smart iptv motor kurye moto kurye kurye motorlu kurye